22 ноября, понедельник

12ч35 - прибытие в аэропорт Франкфурта рейсом SU 105 из Москвы. Встреча с водителем у выхода с Вашего рейса, выход расположен после зала получения багажа с Вашего рейса (у водителя табличка Mme (Bukueva, Ivanova, Kuzmina). Трансфер с водителем в г.Метц, крупный центр департамента Мозель провинции Лотарингия. Размещение в отеле  NOVOTEL CENTRE SAINT JACQUES 4****, Place des PARAIGES, 57000, Metz, tél. : 03 87 37 38 39, с бассейном, расположенном в историческом и пешеходном центре города. Получение у водителя конвертов с вашей программой. Размещение в одноместных номерах.

17ч00 - Встреча с гидом у рецепции вашего отеля. Пешеходная экскурсия (1,5 часа) с русскоязычным гидом по г.Метцу, городу с более чем трехтысячелетней историей. Знакомство с его достопримечательностями: Оружейной площадью, площадью Комедии, кварталом Цитадель, Арсеналом, Собором Святого Этьена, площадь витражей которого насчитывает 6500 м2 (среди них витражи Марка Шагала).

19ч00 - Ужин с гидом в ресторане вашего отеля (закуска, горячее, десерт, бокал вина, кофе). Получение ваучера на питание в ресторане отеля.

23 ноября, вторник

Завтрак шведский стол.

08ч45 -  Встреча с переводчиком у рецепции отеля (просьба иметь с собой ваши паспорта). Прогулка пешком до банка ВРLC (Banque Populaire Lorraine Champagne).

9ч00 - 17ч00 - Семинар по теме «Филиальная сеть универсальных банков» в банке BPLC Banque Populaire Lorraine Champagne, 3 rue François de Curel 57000 Metz, докладчик - M. Tarral, Directeur des Relations Internationales.

12ч30 - Обед с переводчиком и представителями из банка в ресторане TAVERNE DU MAITRE KANTER, 38 rue des Clercs, 57000 Metz, tél. : 03 87 75 01 18.

19ч00 - Самостоятельный вход на ужин в ресторан отеля по ваучеру (закуска, горячее, десерт, бокал вина, кофе).

24 ноября, среда

Завтрак шведский стол.

08ч45 -  Встреча с переводчиком у рецепции отеля (просьба иметь с собой ваши паспорта). Прогулка пешком до банка ВРL (Banque Populaire de Lorraine).

9ч00 - 17ч00 - Продолжение семинара с перерывом на обед. Обед с переводчиком и представителями из банка в ресторане LE BOUCHON, 8 Rue de la Doucette, 57000 METZ, tél. : 03 87 36 79 88.

20ч00 - Самостоятельный вход на ужин в ресторан отеля по ваучеру (закуска, горячее, десерт, бокал вина, кофе).

25 ноября

Завтрак шведский стол в ресторане отеля.

13ч00 - самостоятельный обед в ресторане вашего отеля. Вход по ваучеру (закуска, горячее, десерт, бокал вина, кофе).

14ч00 - встреча с переводчиком. Лекция в конференцзале отеля на тему «Организация кредитной работы в филиале банка». Лектор - г-жа Simon Maryse, Directrice du département de crédit de la banque Société Générale.

19ч30 - ужин в ресторане LE BOUCHON (переводчик посадит Вас за столик).

26 ноября, пятница

Завтрак шведский стол в ресторане отеля.

Оплата личных счетов - минибар, телефон. Освобождение номеров, вещи вы можете оставить в багажном отделении отеля.

9ч30 - Встреча с переводчиком, посадка в автомобиль, трансфер в региональную дирекцию банка Credit Mutuel, 16 rue Pierre Simon de Laplace, Technopole 2000. Профессиональная встреча на тему « Филиал как профит-центр, планирование и калькуляция деятельности, маркетинг и продажа». Во встрече участвуют  M.Cyristian Marcot, Directeur Commercial pour la Lorraine, M. Thierry Hory, Responsible Regionale.

13ч00 - обед в ресторане вашего отеля (закуска, горячее, десерт, бокал вина, кофе). Переводчик посадит Вас за столик

14ч00 - посадка в автомобиль, трансфер с водителем в Париж в отель CONCORDE SAINT-LAZARE 4* LUXE, 108, rue Saint-Lazare, 75008 Paris, tèl. : 01 40 08 44 44, расположенный в центре Парижа, в квартале ГРАНД ОПЕРА. Размещение в отеле.

27 ноября, суббота

Завтрак шведский стол в ресторане отеля.

9ч00 - встреча с гидом. Обзорная экскурсия по Парижу (3 часа). Знакомство с выдающимися памятниками и достопримечательностями французской столицы: Триумфальной аркой, Пантеоном, Елисейскими полями, площадями Бастилии и Согласия, Вандомской колонной, Гранд опера, Эйфелевой башней, Бурбонским дворцом, Люксембургским садом, собором Парижской Богоматери.

28 ноября, воскресенье

Завтрак шведский стол в отеле. Оплата личных счетов - минибар, телефон. Освобождение номеров.

09ч50 - Встреча у вашего отеля с водителем, у него табличка Mme Bukueva, Ivanova, Kuzmina.

Трансфер в аэропорт Руасси Шарль де Голль Roissy Charles de GAULLE Terminal 2B. Регистрация билетов и багажа на рейс SU 250, вылетающий в 12ч00  до Москвы.